“Please use your liberty to promote ours.” - Daw Aung San Suu Kyi 「あなたの自由を、私たちの自由獲得の闘いのために行使してください。」 ― アウンサンスーチー
2009年5月18日月曜日
★<終了>本日スーチー氏の審理、在日ビルマ人が抗議デモ
(写真:PFB事務局)
本日18日午前10時(日本時間:昼12時半)、ビルマ軍事政権から国家防御法違反の罪で起訴された民主化運動指導者アウン・サン・スー・チーさんの審理が始まったことをうけ、在日ビルマ人約400人が在日ビルマ大使館前で抗議行動を行いました。
本日は日本を含め世界各国(アメリカ、イギリス、フランス、イタリア、オーストラリア、ニュージーランド、タイ、カナダ、マレーシア、フィリピン、インドネシア、など)でも同じく抗議デモやアクションが行われます。
東京では、PFBの他、ビルマ情報ネットワーク、ヒューマンライツ・ナウ 、アーユス仏教国際協力ネットワーク、牛久入管収容所問題を考える会、連合、日本ビルマ救援センター など日本NGOや団体などもこの抗議行動に賛同し、在日ビルマ人の皆さんと共に、ビルマ軍政に対してアウンサンスーチー氏と全ての政治囚の釈放を求めて抗議の声をあげました。
以下、関連報道の一部を、ご紹介いたします。
ビルマ・パートナーシップからの情報によると、本日の審議は現地時間午後2時すぎ(日本時間午後4時半すぎ)に終了し、明日も引続き審理が行われることになりました。
本日アウンサンスーチー氏の審理が行われている間、国民民主連盟(NLD)中央執行委員のウィン・ティン氏を含め数百名の民主化活動家たちがインセイン刑務所の前に集まりました。中には「アウンサンスーチー氏は無罪だ!」と書いたプラカードを持って抗議する若者や僧侶の姿もあったそうです。
在日ビルマ人のみなさんは明日も引続き、午前10時~午後4時の間、ビルマ大使館前で抗議行動を行うそうです。
ご都合がつく方、ぜひ参加ください。
抗議行動へのご参加が難しい場合でも、アウンサンスーチーさんを含む全ての政治囚の釈放を求める署名キャンペーン”Free Burma’s Political Prisoners Now!”にぜひご協力ください!(既に署名をしてくださった皆さま、本当にありがとうございます。)
引続き、情勢への注目と署名活動等、皆さまのご理解とご支援をどうぞよろしくお願いいたします。
ビルマ市民フォーラム 事務局
<在日ビルマ人の皆さんの抗議行動>
■AFP(5月18日)
スー・チーさん審理開始、都内でも抗議行動
http://www.afpbb.com/article/politics/2603741/4163093
■産経ニュース(5月18日18時17分)
スー・チーさんの釈放求め、在日ミャンマー人が抗議
http://sankei.jp.msn.com/world/asia/090518/asi0905181818007-n1.htm
■NHKニュース(5月18日18時22分)
スー・チーさんの審理始まる
http://www.nhk.or.jp/news/k10013047541000.html
■毎日新聞(5月18日)
スーチーさん起訴:在日ミャンマー人ら 大使館前で抗議
http://mainichi.jp/select/world/news/20090519k0000m040026000c.html
<ビルマ情勢>
■共同通信(5月18日20時06分)
スー・チーさん、初の審理 裁判公開を拒否、長期化か
http://www.47news.jp/CN/200905/CN2009051801000733.html
■毎日新聞(5月18日)
ミャンマー:スーチーさん審理開始 起訴事実否認か
http://mainichi.jp/select/world/news/20090519k0000m030051000c.html
■朝日新聞 (2009年5月17日朝刊)
「私の視点」総選挙は何の解決にもならない
ウィン・ティン
国民民主連盟(NLD)中央執行委員・ジャーナリスト
■朝日新聞(5月18日朝刊)「ひと」
ミャンマーの政治犯釈放を訴える元政治犯 ボー・チーさん
■毎日新聞(5月18日)
社説:スーチー氏起訴 目に余る政治弾圧だ
■朝日新聞(5月16日)
スー・チーさん支持者、国連総長のミャンマー訪問要請